Friday, September 3, 2010

你能不能帮忙?


今天收到人事部主管的信,说一位槟城的前同事的女儿急需筹款进行手术。

希望读到这贴文的,有钱出钱,将消息散播出去。

先在这里谢了。




----
以下是信的内容:

Dear All,
Our ex-colleague from PST-Penang, Ms Pamela Tan's daughter has "Acute Lymphoblastic Leukemia" and she needs S$500,000 more to do the double cord blood transplant in Singapore. She needs help to raise fund for the transplant.
Kindly assist if you can on "personal or company" and you can also forward it to your friends or relatives. All donations can be given via her link or direct to her bank account highlighted in red.
Thanks & Rgds
Catherine


From: pamtbl@hotmail.com
To:
Subject: Help Needed
Date: Mon, 30 Aug 2010 08:16:06 +0000

Help Needed

by Lyn Si on Wednesday, August 4, 2010 at 4:01pm

Dear friends,
Please come forward to save a life.
I am Quah Lyn Si, currently living in Penang, Malaysia. In December 2008 we learned from our doctor with total shock and utter surprise that I am diagnosed of Acute Lymphoblastic Leukemia, T cell. I had been on aggressive chemotherapy until now and transplant is my best and possibly only chance of cure. I am 18 years old.

Dr Koh Liang Pui from National University Hospital, Singapore has agreed to do double cord blood transplant for me. A double cord blood transplant is the only option that can cure me. But only a small number of fortunate people who have the ability can be treated using this approach. Cost for double cord blood transplant in the Singapore is estimated to cost SP$1,000,000 for pre and post transplant care. The expenses for transplant are too high to be borne by us. My dad's company is willing to pay SP$500,000. We are now raising funds for the other SP$500,000.

We kindly seek your assistance to help save my life to live a normal life in the world. We sincerely hope that you will be able to help raise some funds for us to cover the cost of treatment and transplant in Singapore. All donation can be made through Pay Pal – Donation section at my blog,
Link
or you can donate to us through this account:
Quah Teik Huat/ Quah Lyn Si
Malayan Banking BHD
acc no:
107135-148912

Regards,

Pamela

"Nam myoho renge kyo is like the roar of a lion, what illness can therefore be an obstacle"

5 comments:

  1. Thank very much for helping post my daughter seeking "Help Needed". Once again my family is full of gratitute for all the assistance render by friends and everyone. From my heart Thank You.

    ReplyDelete
  2. Thanks, Chia.

    To the extent that we love others, we will be loved. To the extent that we work for others' happiness, we will enjoy protection and support. This is the law of cause and effect - Daisaku Ikeda

    ReplyDelete
  3. Hello Pam & Quah,

    I just do what a human being will do, lending a hand to the needed does not cost an arm or a leg, so, why not?

    Anyway, Sincerely hope that she'll recover soon.

    Take care, may the Force be with you.

    ReplyDelete
  4. Dear CY, MP of Bukit Mertajam Y.B. Chong Eng is asking me if you have any background info for this girl. You may called her service center in BM.

    Thanks.

    ReplyDelete
  5. Dear YB ER,

    Thank you for your concern. Frankly I do not know much about the girl, it's just because her mum was our colleague in Penang.

    Anyway, I am relaying your message and see if they can contact YB Chong directly.

    ReplyDelete